Cauliflower doesn't ordinarily send out side shoots, but I have seen them do it a few times. If you have something else you can plant in its place, I'd pull them out and replace them with something else. If not, it won't hurt anything to leave them in.