It looks a lot like garden huckleberry, but those berries sure are tiny for that?
There seems to be more than one type of leaf in your pic... Which leaf is attached to the plant / berries you are trying to identify?
If its the long, pointy, serrated one than I will stick with my first guess that it is part of the nightshade family. Otherwise, could it be hedera helix? (ivy)