My understanding is that the nitrates are more concentrated in the lower leaves and bottom of the stalks.
After testing many fields of stunty corn, my Farmer Boss is out there right now (its still light

) chopping corn for sileage.
It was all tested for free by the extension agent.
Some areas of the fields had very high concentrations of nitrates (high ground) while the lower portion,
especially the partially shaded areas, were fine.
It has been very educational, if nothing else.
I still worry that it wont be the best feed and some serious culling decisions have been made to go along with this,
but something is better than nothing.
My boss's method has been to leave the highground completely alone, and to set the chopper as high as it will go for the middles.
After the micotoxin incident with the distillers grain a couple years back (7 slipped calves and 4 preg heifer deaths)
he is trying his best to keep costs down w/o doing harm to the stock.
I dont make any of the decisions, just milk extra during forage-gathering times.
Even the 'good' alfalfa hay the dairy herd has been eating is very dusty and they dont really like it.
Sucks to be a cow right now. Poor girls.